вівторок, 29 вересня 2015 р.

Зі святом вас, книжкові берегині!

Привітання від О.Пирожика
Сьогодні, у переддень Всеукраїнського дня бібліотек, який ось уже увісімнадцяте відзначається в нашій країні, працівників нашої книгозбірні та біліотечну спільноту області прийшли привітати поважні гості: перший заступник голови Обласної ради Олександр Пирожик, начальник управління культури облдержадміністрації Валерій Дмитрук та голова обкому профспілки працівників культури України, заслужений працівник культури України Ярослав Корнелюк.
Валерій Дмитрук нагороджує бібліотекарів
Теплі слова, які прозвучали в адресу бібліотекарів, «підкріпилися» похвальними грамотами та подяками за благородну місію, служінння суспільству, яку гідно несуть на своїх тендітних плечах книжкові берегині. Їм тепло подякували й за активну громадянську позицію та допомогу героям, що захищають нашу державу на Сході: зібраними  коштами, бібліотечками, плетінням маскувальних сіток, надсиланям продовольчих посилок. І це все задля того, аби ця страшна війна швидше закінчилася, й до рідних домівок повернулися наші герої.
Ведуча урочистості О.Кириченко
Пчілки-поліглоти приєднуються до привітань. Ми зичимо усім мирного неба, міцного здоров’я, достатку, процвітання. Нехай віра, надія, любов і мудрість завжди живуть у ваших душах і серцях.




Зі святом вас, шановні колеги!


Вітання від викладачів музичної школи №1


Курсом англійська 123 зацікавилися і в гімназії №4!!!

Сьогодні провідний бібліотекар відділу документів іноземними мовами, Лавренюк Марія відвідала Луцьку гімназію №4 імені Модеста Левицького, де на педраді ознайомила  весь викладацький персонал школи з курсом "Англійська 123" в бібліотеці. Вчителів школи зацікавила інформація про вивчення мови за допомогою мультимедійних технологій і вони охоче погодились залучати учнів вивчати аглійську мову в бібліотеці. Адже це допоможе їм не лише при підготовці домашніх завдань з англійської мови, а і в удосконаленні їхніх мовних навичок.

Англійська мова – це мова міжнародного спілкування, мова, яку найчастіше обирають для вивчення як іноземної. Це робить її головним засобом спілкування майже для всіх мешканців земної кулі.


неділя, 27 вересня 2015 р.

Велоекскурсія місцями Лесі Українки

Сьогодні, у переддень Всеукраїнського дня бібліотек, наша книгозбірня розпочала  святкування свого професійного свята відкриттям велопарковки, на яку гроші було презентовано Посольством США в Україні, та велоекскурсією Луцьком по місцях, пов’язаних з родиною Косачів. Це дійство було зініційовано працівниками відділу документів іноземними мовами, зокрема, Оленою Пишнюк - керівником центру «Вікно в Америку» та з радістю підтримано дирекцією нашої книгозбірні.
Наймолодші учасники велопробігу








Наймолодші учасники дійства -семирічний Богдан Рибачук та п'ятирічний Денис Пишнюк, який, власне, й урочисто перерізав стрічку на велопарковці. 
Стартували учасники велоекскурсії від пам’ятника Олені Пчілці. На велосипеди сіли не тільки працівники нашої книгозбірні, а й члени клубу розмовної англійської мови  на чолі з волонтером Корпусу Миру в Україні  - Семом. Знаменно, що у велоекскурсії бере участь й  заступник директора з наукової роботи -  Євгенія Євтушок, яка сказала кілька слів на відкритті велопарковки та біля пам’ятника нашій патронессі. 
Отже, велосипед  у будь-якому віці є джерелом здоров'я та гарного настрою, не дивлячись навіть на те, що  сьогоднішній день велоекскурсантів зустрів рясною "волинською мжичкою".



вівторок, 22 вересня 2015 р.

Курси з англійської мови в бібліотеці!

Сьогодні у відділі документів іноземними мовами розпочалися курси з англійської мови для переселенців з Донецької та Луганської областей а також для всіх бажаючих, хто хоче вивчити та вдосконалити свої знання з ангійської мови. На основі тестів ми визначили рівень знань учасників та їхні побажання щодо вивчення мови. Відвідувачі курсу також зацікавилися проектом «Англійська 123 в бібліотеці» та з задоволенням долучились до вивчення мови онлайн. Отже, якщо ви бажаєте вивчити англійську мову – ЗАВІТАЙТЕ ДО БІБЛІОТЕКИ!!!


понеділок, 21 вересня 2015 р.

Англійська 123 стає популярною в технічних вузах!!!

Студенти першого курсу Луцького національного технічного університету відвідали відділ документів іноземними мовами та виявили велике бажання вивчати англійську мову онлайн. Вони охоче зареєструвались на курс та були задоволені методикою навчання.  Курс Англійська 123 -  це цікаво, просто та легко як 123!!!

субота, 5 вересня 2015 р.

Англійська 123 в бібліотеці - це цікаво, просто та ефективно!!!

 Інформація про курс «Англійська 123 в бібліотеці» розповсюджується і поза межами бібліотеки. Адміністратор курсу та провідний бібліотекар відділу документів іноземними мовами, Лавренюк Марія відвідала Луцьку спеціалізовану школу I-III ступенів №5, де англійська мова є затребуваною та вивчається на досить високому рівні.


Учні школи та вчителі були докладно ознайомлені з методикою курсу та інформацією про можливість до його зарахування. 46 учнів, а саме учні 8-В, 9-Б, 11-А класів з задоволенням записались до бібліотеки і виявили бажання охоче вивчати англійську мову онлайн.





Знання англійської мови відкриває двері у Старий і Новий світ, надає нові можливості. Сучасною інтерактивною інноваційною методикою «Англійська 123», розробленою міжнародною командою лінгвістів користуються у 24 країнах світу. Понад 900 публічних бібліотек та їхні користувачі вже приєдналися до цього курсу, отже приєднуйтесь і ви!

вівторок, 1 вересня 2015 р.

З днем знань!

Ми вітаємо всіх учнів з Днем Знань! Бажаємо їм наснаги до навчання і вдалого нового навчального року.

Цього дня до нашої книгозбірні завітали учні. Ми розповіли їм про роботу нашої бібліотеки, про можливість вивчати англійську онлайн та про зустрічі з американським волонтером в ІЦ "Вікно в Америку", яке є структурною одиницею відділу документів іноземними мовами.