понеділок, 30 листопада 2015 р.

День Подяки в ІЦ "Вікно в Америку"


День Подяки - традиційне загальнонаціональне свято Сполучених Штатів. Його мета – подяка Богові  за хороші врожаї та одержані блага протягом року. Воно відзначається в Америці у четвертий четвер листопада. Корінням свято сягає  17 століття, коли колоністи, що вижили холодної зими 1621 року завдяки індіанцям, влаштували для себе і для них триденне свято з подячними молебнями і бенкетом.
Уперше це свято відзначили широко 26 листопада 1789 року за президентства Джорджа Вашингтона. А вже 1863 року Президент Авраам Лінкольн оголосив це свято загальнонаціональним.
Обов’язковими стравами на день подяки є фарширований індик з журавлинним соусом і солодкий пиріг з гарбузовою начинкою. До цього дня спеціально, аби забезпечити кожну американську родину, в Сполучених Штатах вигодовують багато індиків. 

 Вчора, 29 листопада, члени клубу розмовної англійської мови також святкували в ІЦ "Вікно в Америку" День Подяки: бавилися у різні ігри та куштували смаколики. Була, безперечно, й традиційна запечена індичка. 


 
Смаколики, у день свята, готували члени клубу

"Капельмейстаром" свята був Сем Адамс - представник Копрусу Миру в Україні.





понеділок, 23 листопада 2015 р.

Віртуальна подорож у світ Марка Твена


«Я з’явився на світ у 1835 році разом з кометою Галлея… Бог напевне вирішив: ось два дивні, непоясненні явища», - так про себе сказав насмішкуватий Марк Твен, письменник, який при житті став легендою. Легенда про Марка Твена? Вона існувала довгі роки. Адже не тільки для Сполучених Штатах Америки, але й для усього світу письменник став символом успіху, втіленням заповітної американської мрії. Очевидці стверджували, що туристи з усього світу приїздили до Америки тільки для того, аби подивитися на два дива: Ніагарський водоспад і письменника Марка Твена.
Саме цій видатній особистості присвячено літературну годину, що відбулася сьогодні в ІЦ «Вікно в Америку». Вона мала назву «Життя - як спалах комети Галлея».
Письменник значно випередив свій час, і сьогодні ми, сприймаючи його як свого сучасника, вдячні за світло його творів. Він володів надзвичайним почуттям гумору і винятковою художньою майстерністю і не тільки. Не закінчивши навчання навіть у школі, Марк Твен отримав почесний ступінь доктора красного письменства Єльського та почесний ступінь доктора права Міссурійського університетів. Твори Марка Твена перекладено на сотні мов світу.
Під час літературної години, яку було проведено для студентів НУХТУ, ведучі К.Веремчук та О.Пишнюк здійснили віртуальну подорож у світ Марка Твена. Студенти мали змогу подивитися уривок з художнього фільму «Пригоди Тома Сойєра». Окрім того, ведучі ознайомили присутніх з творами Марка Твена мовою оригіналу, а також українською, російською та польською,  які є в наявності у нашій книгозбірні, зокрема у відділі документів іноземними мовами.
Наприкінці, керівник ІЦ «Вікно в Америку» ознайомила присутніх з ресурсами американського центру та запросила відвідати цікаві заходи, які тут проходять.




понеділок, 2 листопада 2015 р.

«Америка очима користувача інформаційного центру «Вікно в Америку»»

«Америка очима користувача інформаційного центру «Вікно в Америку»», - має назву виставка художньої фотографії, що відкрилася сьогодні у вестибюлі, перед відділом документів іноземними мовами за кошти гранту Посольства США в Україні. ЇЇ автор – Євген Іванович Тандура – «морський вовк» і фотохудожник. А ідея фотовиставки належить керівнику ІЦ «Вікно в Америку» Олені Пишнюк.
Євген Іванович надзвичайно інтелігентна і шляхетна людина з хорошим почуттям гумору. Серед його захоплень – Історія, мистецтво, класична музика, література. Він є нашим читачем з 1974 року.
Євген Іванович родом з мальовничої Полтавщини. Закінчив Одеське морське училище та Одеську морську академію. Навчався у Нью-Йоркському інституті Фотографії. Завдяки професії, мандрував усіма океанами і побував на всіх материках, окрім, Австралії. Свої враження переклав на фотоплівку. Його фото архів просто вражаючий: 10.000 негативів!
Фотографії, що експонуються на виставці, зроблені під час контракту, підписаного 2002 року. Коли у складі міжнародного екіпажу судна «Сан-Адмірал» відвідав Сполучені Штати Америки. На фото зображено порти Х’юстон  (штат Техас) та Нью-Орлеан (штат Луїзіана).
Своїми цікавими та дотепними розповідями Євген Іванович буквально приворожив жіноцтво, що було присутнє на відкритті виставки.



Ведуча імпрези - О.Кириченко подякувала гостеві за цікаву зустріч та побажала не розтратити крилатості та юності у серці та висловила сподівання на нові зустрічі, адже у його доробку не тільки фотографії, а й три книги спогадів, що чекають на спонсорську допомогу в виході до читача. 



 
 


 

Як Пчілки-Поліглоти Святкували Halloween


"Ho! Ho! Halloween!" - виспівували дві Відьми і Привид 31 жовтня, вирізали з гарбузів Джека та літали на мітлах по ІЦ "Вікно в Америку". Ой, як же було страшно усім! :)