вівторок, 20 вересня 2022 р.

Ресурси книгозбірні для студентської молоді


Сьогодні в ІЦ «Вікно в Америку» вдосконалювали свої знання з англійської мови  студенти ВНУ ім. Лесі Українки. Завдяки відкритому  доступу до великої кількості різноманітних ресурсів, наявних в «Американському центрі», заняття пройшли цікаво й змістовно. Студенти мали змогу  значно розширити своє спілкування англійською мовою та збільшити словниковий запас.

Працівники нашої книгозбірні завжди раді допомогти молоді вдосконалити свої знання англійської мови.


понеділок, 19 вересня 2022 р.

Вивчайте бібліотечні ресурси!


Сьогодні студенти - майбутні філологи Волинського національного університету ім. Лесі Українки відвідали ІЦ «Вікно в Америку» та ознайомилися з ресурсами американського центру. Зокрема, книгами, аудіо книгами, іграми, DVD, електронними пристроями для читання, тощо.

Олена Пишнюк - керівник центру, головний бібліотекар відділу документів іноземними мовами, провела коротеньку екскурсію, під час якої ознайомила студентів з роботою центру, та цікавими заходами, які проходять у його стінах.  Згодом, студенти мали змогу самі, біля книжкових полиць, ознайомитися з книжковим фондом центру. 




 


середа, 14 вересня 2022 р.

Змістовне дозвілля юних користувачів

 


Сьогодні, в ІЦ «Вікно в Америку», юні користувачі нашої книгозбірні бавилися у настільні ігри, які  є  хорошим допоміжним засобом для вивчення  англійської мови, адже правила і самі картки надруковані англійською мовою.

Власне, «ігрові турніри», в американському центрі проходять дуже часто, в основному,   їх влаштовують  дорослі користувачі. Приємно, що діти також мають бажання цікаво і змістовно провести своє дозвілля.

середа, 30 березня 2022 р.

Заняття з йоги та казкотерапія у бібліотеці






У такий непростий час для нашоі держави, діти особливо потребють підтримки від дорослих. У нашій книгозбірні проходять ресурсні заняття та оздоровча гімнастика для дітей 6-11 років, а також заняття з йоги та казкотерапія.


середа, 23 березня 2022 р.

Бібліотека сьогодні

 

    Навчання - джерело не тільки знань.Це основа формування мислення, світогляду кожної дитини. Це міцне підгрунтя для її розвитку та подальшої адаптації в соціумі. Особливо це стосуються сьогодення.

    Вчора в ІЦ "Вікно в Америку" завітали на навчання діти віком 5-13 років, які займалися рухливими вправами, розвивали творче мислення, малювали та врешті решт переключилися і налаштувалися на навчальний процес. 



    Навчання проводили професіонали своєї справи:


Оксана Словік - вчителька початкових класів, психологиня
Марта Волощук та Тарас Цибух - інструктори з йоги.






    Дітям вдалося переключитися та зануритися в процес навчання. Ви робите важливу справу!




середа, 23 лютого 2022 р.

Екскурсія студентів ЛНТУ ТФК у відділ документів іноземними мовами

 


   

   Сьогодні , 23 лютого у відділ документів іноземними мовами ВДОУНБ імені Олени Пчілки завітали студенти Луцького Національного Технічного Університету, які навчаються на факультеті «Технології легкої промисловості та менеджменту». Працівники відділу надали всю необхідну інформацію про літературу, яка запитується та знаходиться у відділі та розповіли про те, що переважна більшість літератури представлена англійською мовою, без якої зараз аж ніяк не обійтися, тому, що вона є затребуваною у всіх сферах сьогоднішнього життя.

   

   

   Фонд художньої літератури з англійської мови у нашому відділі представлений як в оригінальній так і в адаптованій формі. Адаптована література в нас здебільшого згрупована по рівнях та запитується дуже часто серед учнів та студентів I-II курсів. Це рівні beginner, elementary, pre-intermediate, intermediate, upper intermediate, advanced. Отже саме в нас можете обирати зручний для себе рівень вивчення та вже починати читати художню адаптовану літературу англійською мовою. 


   

   Ще крім адаптованої літератури є художня література представлена мовою оригіналу. В цьому випадку ми пропонуємо нашим користувачам переглянути літературу американських та англійських класиків мовою оригіналу, таких як  J.Austean, Ch. Bronte, Ch.Dickens, A.C. Doyle, J. Galsworthy, E.Hemingway, S.Maugham, etc. Ця література користується великим інтересом серед студентів, які навчаються на факультеті романо – германської філології ВДУімЛУ. Для полегшеного сприйняття тексту в оригіналі ми запропонували студентам звернути свою увагу на двомовні книжки англійською мовою, які також є у нашому відділі. Це так звані Billingual books (двомовні книжки).

       Особливою є колекція книг The Millennium library, яку нам подарувала Британська Рада. Відділ отримав 250 томів світової художньої класики англійською мовою, що користується у читачів великим інтересом.

   

   Ласкаво запрошуємо усіх бажаючих, хто любить вивчати та поглиблювати свої знання з іноземних мов  у відділ документів іноземними мовами ВДОУНБ імені Олени Пчілки!



понеділок, 7 лютого 2022 р.

Віртуальна книжкова виставка: «Великою була його слава…(Г.К.Честертон)

 

    Пропонуємо Вам переглянути віртуальну книжкову виставку: «Великою була його слава…(Г.К.Честертон). 7лютого – 210 р. від дня народження Чарльза Діккенса, англійського письменника.

Приємного перегляду!