У сузір’ї багатого на таланти польського письменства Чеслав Мілош займає одне з найпочесніших місць, адже ще за життя здобув славу видатного митця, а його творчість набула світового резонансу. За вклад у світову літературу, у 1980 році письменник здобув Нобелівську премію.
Чеслав Мілош народився 30 червня 1911 року у с. Шеняй (нині республіка Литва). Освіту здобув у Вільнюському університеті. Більшу частину свого життя мешкав в еміграції. Протягом 20 років працював професором слов’янських мов і літератур в Каліфорнійському та Гарвардському університетах. Помер 14 серпня 2004 року, похований у Кракові.
2011 рік Сеймом Польщі проголошено Роком Мілоша.
20 листопада 2011 року у актовій залі Волинської ДОУНБ ім. Олени Пчілки відбувся літературний вечір, присвячений цій видатній особистості. Його організатори – товариство польської культури ім. Тадеуша Костюшка, факультет слов’янської філології ВНУ ім. Лесі Українки, співорганізатором – Волинська ДОУНБ ім. Олени Пчілки.
Дійство проходило польською та українською мовами. У його рамках було зачитано реферат про творчість Чеслава Мілоша викладачем польської мови пані Ядвігою Демчук та здійснено літературно-музичну композицію з його творів.
Режисером і натхненником цієї імпрези є Заслужена артистка України Галина Кажан.
Відеоряд та технічне забезпечення дійства здійснив відділ документів іноземними мовами.
