Бібліотека Трініті-коледжу, Ірландія

Студенти, які прагнуть отримувати знання 24 години на добу, мабуть, готові оселитися в цій бібліотеці Трініті-коледжу в Дубліні. Бібліотека Триніті Коледжу є найбільшою науковою бібліотекою в Ірландії. Вона входить до п'ятірки найкращих бібліотечних фондів університетів усього світу. має законне право на копію кожної книги, виданої у Великій Британії та Ірландії і, отже, отримує більше 100000 нових збірок щороку.  Фонд найкрасивішої бібліотеки світу - це 4 мільйони томів, серед яких є дуже рідкісні книги, наприклад, рукописне Євангеліє.

В цій бібліотеці зберігається Келлська Книга - середньовічний ірландський рукопис чотирьох Євангелій. Книга прикрашена мініатюрами та написана латинською мовою.

 

Творці Келлської Книги - ченці з острова Іон, що в Шотландії. Після того, як на острів напали вікінги 806 року, священнослужителі втекли в Келлс, графство Міт.

 

Історична година "Друга світова війна: європейський контекст"

 

   Сьогодні, 5 травня 2021 року в Центрі Європейської Інформації, у Волинській ДОУНБ імені Олени Пчілки, відбувся захід, який мав назву: «Друга світова війна: європейський контекст». 

   Провели історичну годину працівники інформаційно – бібліографічного відділу –  Ірина Солтис  та Тетяна Борщевич. 

 

Уривок з роману Володимира Лиса «Століття Якова» прочитала бібліотекар відділу краєзнавчої роботи – Наталія Хомяк. 

   До заходу долучилися і працівники відділу документів іноземними мовами. Марія Лавренюк, провідний бібліотекар відділу прочитала дві поезії – Ліни Костенко «У Корчуватому, під Києвом…» та «Мій перший вірш написаний в окопі…».

   

   Друга світова війна - причина найбільших трагедій XX століття,  кривава і жорстока біда в історії людства, яка забрала близько 85 мільйонів життів. 

   Вона розпочалася 1 вересня 1939 року із вторгненням військ нацистської Німеччини до Польщі, а завершилася 2 вересня 1945 року  беззастережною капітуляцією Японії. Під час війни були здійснені, найбільші в історії, злочини проти людства, зокрема, Голокост, та   атомна бомба. Сьогодні ми схиляємо голови перед пам’яттю тих, хто загинув на полях битв і в таборах смерті, в містах і селах. Всі ми в неоплатному боргу перед полеглими у справедливій боротьбі за свободу і гідність людини. Віддаємо данину глибокої поваги ветеранам Другої світової війни.

Віртуальна виставка «Світло і тіні Генрика Сенкевича»

 

    5 травня - 175 років від дня народження Генрика Сенкевича, польського письменника.

    У сузір’ї, багатого на таланти польського письменства, Генрик Сенкевич, безперечно, займає одне з найпочесніших місць. Адже ще за життя здобув славу видатного мистця, творчість якого набула світового резонансу. Його справедливо називали першим у польській літературі і одним з найвизначніших у літературі європейській.

    Пропонуємо Вам переглянути віртуальну виставку: «Світло і тіні Генрика Сенкевича».

Бібліотека Гейзеля, США

    Неймовірна бібліотека Гейзеля при Каліфорнійському університеті в Сан-Дієго, названа на честь письменника та мецената Теодора Сьюзі Гейзеля. Цей чоловік вніс величезний вклад у формування її фондів. «Древо знань» було зведено в 70-ті роки минулого століття.

    Бібліотека приховує чимало легенд, одна з них стверджує, що під час спорудження будівлі архітектори не розрахували вагу книг, що наповнюватимуть бібліотечні фонди. Тому, щоб уникнути обвалу, третій поверх бібліотеки залишається порожнім. Однак насправді, за початковим задумом, тут мав бути евакуаційний вихід та вільний хол.

Справжньою родзинкою сучасного мистецтва вважаються вхідні двері бібліотеки, дизайнером яких став художник Джон Балдессарі.Зверху на дверях написано: "Читай/Пиши/Думай/Мрій" немов готуючи читача до шляху по нескінченному древу знань. Скло у дверях - різних кольорів. З обох боків біля вхідних дверей на склі розташовані фотографії студентів у повен зріст на стосах книг, що нагадує давньогрецькі колони на п'єдесталі.

Перегляд документального фільму "НАТО: СВІЙ чи ЧУЖИЙ?"

     З метою подальшого підвищення рівня обізнаності і забезпечення підтримки громадськістю державної політики у сфері євроатлантичної інтеграції на період 2021-2025 роки, відділ документів іноземними мовами приводитиме цикл заходів.

 

    Першим заходом є перегляд документального фільму українського режисера Леоніда Бухтіярова, продюсера Вадима Кастеллі  «НАТО: СВІЙ чи ЧУЖИЙ?» — 10-серійний документальний фільм, розповідає глядачам чим є насправді НАТО і чим ця організація є для українців.

     Знімальна група побувала у 15 країнах Європи — Польщі, Литві, Латвії, Естонії, Швеції, Німеччині, Голландії, Бельгії, Англії, Франції, Італії, Словенії, Угорщині, Словаччині, Румунії. У кожній серії намагалися відобразити життя країни через простих людей, які її населяють.

    

    Сьогодні, 22 квітня, у відділі документів іноземними мовами, ми переглянули  першу серію «Як поляки нас обігнали».

Перегляд документального фільму "НАТО:свій чи чужий?"

 

English Kids Club!

     

              Як зацікавити дітей у вивченні англійської мови?

   Звісно, що ми в інформаційному центрі Вікно в Америку маємо свої власні ідеї та думки стосовно цього: ми навчаємо дітей у грі. 

 

   Тому що гра –  це позитивна емоція, а там де позитивна емоція, там є активність, увага і уява, які активізують мислення і піднімають настрій; підкреслюємо успіхи дітей, виражаючи емоції і захоплення; 

навчаємо дітей у колективі; підтримуємо комфортну психологічну обстановку, тому що, психологічний комфорт одна з найважливіших умов хорошого засвоєння вивченого матеріалу; 

намагаємося запевнити дітей, що їхні можливості безмежні, змусити їх відчути, як важливо знати іноземну мову, розмовляти з іноземцями та заводити нових друзів.

   

   Сьогодні, 27 березня,  2021 року ми вкотре зустрілися на щотижневому клубі з англійської мови для наймолодших. Ми розмовляли на тему «Місця, які ти можеш відвідати у місті». На клубі ми всі плідно та результативно попрацювали: вивчили нову лексику, складали діалоги, виконували вправи, повторили минулий час правильних і неправильних дієслів та грали в ігри такі як    Prepositions of Place Board Game, Places in a Town Game, Hot Potatoes, Asking the Way Game, де діти використовуючи карту міста та кілька корисних фраз (Where is the nearest…How can I get to…Could you tell me the way) намагалися визначити кожне місце в місті і дати правильні вказівки, як туди дістатись та “Name Your Favorite” – гра, де учні мали можливість поговорити про свої улюблені місця у місті.

   

Але ми всі в інформаційному центрі «Вікно в Америку» також знаємо, як важливо мати у програмі вивчення англійської спілкування з носієм мови! Тому ми завжди з нетерпінням очікуємо на нову онлайн зустріч на платформі “ZOOM” на Міжнародному Клубі Розмовної Англійської мови з обдарованим Семом Абрамсом! Оскільки це чудовий спосіб познайомитись з людьми з усього світу, завести нових друзів, зміцнити наші знання та навички у вивченні англійської, розширити можливості висловлювання англійською мовою, професійно розвиватися у вивченні англійської мови, і як результат - ефективність таких онлайн клубів, проявляється в тому, що ми відразу починаємо не лише говорити, але і думати англійською.