Публікації

Педагогічна рада у книгозбірні - колаборація бібліотекарів з освітянами

Зображення
  Волинська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олени Пчілки - простір, де зберігаються і поширюються знання . Вона слугує не лише для індивідуального розвитку, а й для колективного культурного обміну. Тут створ ено ідеальні умови для обговорення питань толерантності та інтеграції, що сприяє спокійному й відкритому діалогу . Це й простір допомагає користувачам знаходити спільну мову й краще розуміти різні культурні перспективи.               Сьогодні, на базі відділу документів іноземними мовами, було проведено педагогічну раду викладачів луцького ліцею № 21, адже наша бібліотека слугує джерелом літератури з міжкультурної комунікації,   розширює горизонти викладачів та допомагає їм у роботі з культурним різноманіттям у навчальних аудиторіях.             Завдяки модеруванню Олени Пишнюк, завідувачки відділу документів іноземними мовами нашої книгозбірні, учасники мали можливість поглиблено розглянути аспекти міжкультурної комунікації. Її досвід та знання у сфері іноз
Дописати коментар
Докладніше

Видатні поляки на Волині

Зображення
     Члени товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, давні друзі і партнери відділу документів іноземними мовами, завітали до нашої книгозбірні аби поспілкуватися про видатних польських постатей, уродженців Волині, або тих, для кого наша земля стала другою домівкою.      Модератор імпрези – Людмида Стасюк, заслужений діяч культури України, розповіла присутнім про непересічних постатей, які мали значний вплив на історію, культуру та громадське життя Волині. Серед них: Зігмунд Сєраковський (1826–1863) — польський революціонер і військовий діяч, приятель Тараса Шевченка . Він був одним із керівників Січневого повстання 1863 року проти Російської імперії. Його діяльність відображала національні та визвольні прагнення поляків, українців та литовців. Юзеф Ігнацій Крашевський (1812–1887) — відомий польський письменник, історик та громадський діяч, який тривалий час жив і працював на Волині. Він написав численні твори, що відображають життя людей на українських землях, з
Дописати коментар
Докладніше

Як книга «ожила» завдяки проєкту

Зображення
  У Волинській ОУНБ імені Олени Пчілки   сьогодні "ожила" книга Оскара Уайльда «Кентервільський привид» завдяки проєкту "Від книги до фільму". Захід перетворив простір інформаційного центру «Вікно в Амнрику» на місце, де літературні твори не тільки читають, але й переживають через їхні екранізації.   Студенти першого курсу відділу інформації і комп’ютерної техніки, спеціальність: інженерія програмного забезпечення та відвідувачі спочатку ознайомилися з творчістю Уайльда, а потім мали змогу побачити її візуальне втілення на екрані. Так, сторінки іронічного оповідання «Кентервільський привид» ніби ожи ли перед очима глядачів, перетворюючи бібліотеку на місце занурення у світ літератури та кіно. Це унікальний досвід, де літературні образи та сюжети набули нового життя через   мультфільм, збагачуючи уяву відвідувачів і заохочуючи до глибшого пізнання творів.
Дописати коментар
Докладніше

Бібліотеки - пам'ять людства

Зображення
Світ сповнений дивовижних бібліотек, кожна з яких має свою унікальну історію, архітектуру та атмосферу. П ропонуємо вам, з   нагоди Всеукраїнського дня бібліотек, віртуальну подорож до найпрекрасніших світових книгозбірень.
Дописати коментар
Докладніше

Осінній настрій у книжках...

Зображення
  Незалежно від того, приходить осінь з теплом чи зі зливою, це завжди пора, яка приносить і з собою довгі вечори для затишних читань!   Відділ документів іноземними мовами пропонує 10 різних, але атмосферних книг, які гарантують вам цікаве часопроведення цією   осені.
Дописати коментар
Докладніше
Зображення
  Волинська ДОУНБ імені Олени Пчілки зустрічає серпневу студію учителів іноземної мови Луцької міської МТГ. Захід вібдувся за планом роботи Центру професійного розвитку педагогічних працівників Луцької міської ради. Було проаналізовано роботу за минулий навчальний рік.Учасники звернули увагу на нормативно-правову базу, розмовляли про навчально-методичне забезпечення та про проєкт SWITLO. Під час зустрічі запланували роботу на новий навчальний рік, зокрема в стінах головної книгозбірні Волині.
Дописати коментар
Докладніше

Париж - місто світла

Зображення
Національне свято Франції, яке також відоме як День взяття Бастилії (La Fête Nationale або Le quatorze juillet), щоріч відзначається 14 липня. Це свято знаменує річницю штурму Бастилії 14 липня 1789 року, що стало символом початку Французької революції та падіння монархії. Свято символізує свободу, рівність ібратерство. В цей день у Франції проходять святкові  концерти та феєрверки. Центральним елементом святкування є парад на Єлисейських полях за участі військових підрозділів з усієї країни, а також з інших країн, який приймає президент Франції. З нагоди Національного свята запрошуємо вас у віртуальну подорож до вічно молодого Парижа.  Ми познайомимо вас з визначними місцями французької столиці, її вулицями і проспектами. Сподіваємося, що ви отримаєте насолоду від подорожі.  
Дописати коментар
Докладніше