"Поезія – це скарб усіх віків"

Поезія – цей той дзвінкий струмок,
Що витікає з надр душі твоєї,
Це мрії у тлумаченні думок,
Що з вірою вселяються в надію!
Поезія – це струни відчуттів,
Це музика Вселенської любові,
Поезія – це скарб усіх віків,
Це діамант величиною в слово!
Ігор Федчишин
    Серед винаходів людства поезія займає почесне місце. Поезія – це одна із тих речей, які здатні змінювати не лише нас а й світ. Адже коли впиваєшся рядками ніби дивним настояним вином, то хочеться співати і плакати водночас. Читаючи відкриваєш для себе щось нове незвідане, неповторне, дивовижне.
Саме цьому літературному жанру присвячена книжкова виставка «Поезія – це скарб усіх віків», організована у відділі документів іноземними мовами, адже 21 березня – це Всесвітній день поезії. Тут можна ознайомитися з віршованими творами поетів різних епох. Наша виставка має 4 розділи.

    Перший розділ має назву «Волинь – із намиста пісень оберіг». У ньому представленні книги волинських письменників таких як:  Василь Гей, Йосип Струцюк, Ігор Павлюк та Микола Мартинюк вірменською, польською, білоруською та англійськими мовами.

    Другий розділ – На крилах сучасної поезії. У розділі знаходяться книги сучасних поетів різних країн та різними мовами зокрема білоруською, вірменською, французькою, англійською та польською мовами.

    Поезія українських письменників у перекладі носить назву третій розділ.  Тут представлені відомі українські письменники такі як Тарас Шевченко – польською мовою, Леся Українка – мовою гінді, Степан Руданський – англійською мовою та два поетичні збірники німецькою та литовською мовами.

    Шедеври світової поезії – четвертий розділ. У розділі розміщенні твори відомих письменників світу, серед  яких: Вільям Шекспір, Поль Валері, Адам Міцкевич та Гете німецькою, англійською, польською та французькою мовами.

    Усіх бажаючих запрошуємо відвідати нашу книжкову виставку.

Коментарі

Популярні дописи з цього блогу

Переклади Олени Пчілки

Бібліотека Луї Нюсера, Ніцца, Франція

"Бібліотечна гутірка" про улюблені книги