Ось уже шість років поспіль, у ці березневі дні, в нашій книгозбірні проходить поетичний марафон, присвячений Т.Г.Шевченку. У вінок шани Кобзареві працівники нашої бібліотеки та її користувачі вплітають поетичні та прозові твори Шевченка та поезію про нього.
|
Звучить уривок безсмертного "Кавказу" мовою оригіналу |
Жодного року працівники відділу документів іноземними мовами не були осторонь цього дійства.
|
Уривок з поеми "Кавказ" німецькою мовою читає М.Лавренюк |
Цього року ми прочитали уривки з поеми-перестороги, поеми-заклику "Кавказ" німецькою та українською мовами.
Власне, цей твір Шевченка було перекладено 19 мовами світу, а сама книга перекладів є у фонді нашого відділу.
Немає коментарів:
Дописати коментар