Сьогодні відділ зберігання основного фонду, в годині пам’яті, вчергове згадав про великого Кобзаря. Адже цими днями припадає 154-та річниця від дня перепоховання Шевченка, за його заповітом, «…на Вкраїні милій…».

Галина Марцинюк веде оповідь про Кобзаря

Ведуча імпрези, бібліотекар відділу Галина Марцинюк емоційно та зворушливо розповіла присутнім про останні, страдницькі години Кобзаря, його сметь та велелюдне перепоховання на Чернечій горі у Каневі.

Слово Людмили Стасюк завжди вагоме

Допомагали їй у цьому директор книгозбірні, Заслужений працівник культури України Людмила Стасюк та працівники методичного відділу, відділу міського абонементу та відділу документів іноземнмими мовами, які читали поезію Шевченка, та про нього.

Вікторія Яринюк читає поезію Івана Чернецького

Ольга Синиця також долучилася до імпрези

Світлина у вишиванках на згадку

Репортаж з флешмобу «Вікна на велосипедах»

10 год. В інформаційному центрі «Вікно в Америку» йде підготовка до флешмобу. Працівники відділу документів іноземними мовами активно його прикрашають.

12год. 20хв. Хоча сьогодні погода й не дуже спрятлива: холодний вітер ганяє важкі хмари по небу, та в ІЦ «Вікно в Америку», за чашкою кави, йде тепле та жваве спілкування членів клубу розмовної англійської мови з Террі Метісоном, який нещодавно знову приїхав з Америки до Луцька й також бере часть у флешмобі «Вікна на велосипедах».  





Востаннє, члени клубу з Террі бачилися майже рік тому, й тому мають про що сказати один одному.






13.00 Учасники флешмобу поїхали за "залізними кіньми", що вже їх зачекалися.

Вітальне слова директора книгозбірні

15.00 перед входом у бібліотеку учасників флешмобу привітали директор нашої книгозбірні, Заслужений працівник культури України Людмила Стасюк та керівник ІЦ "Вікно в Америку" Олена Пишнюк та побажали гарних вражень від нашого міста.

Світлина на згадку біля бібліотеки

Легко дихається свіжим повітрям у парку

Шлях учасників флешмобу проліг по вулиці Лесі Українки до замку Любарта та центрального міського парку. На зворотньому шляху, на Театральному майдані: біля памятника Лесі Українки, сплели "павутинку дружби", під час якої розповідали один одному про себе, свої уподобання.
Пройшов флешмоб весело та цікаво. Його учасники, по приїзді, захоплено ділилися своїми враженнями. 

Спілкування з лучанами

 Снується "павутинка дружби"

Зустріч у прямому ефірі.

Сьогодні у прямому ефірі телепередачі «Ранок нової Волині», координатор Інформаційного центру «Вікно в Америку» Олена Пишнюк, розповіла про флешмоб «Вікна на велосипедах» («Windows go Biking»), який стартуватиме завтра 17 травня о 15 годині від головного входу Волинської ДОУНБ ім. Олени Пчілки. Він проходитиме з метою реклами бібліотечних послуг та діяльності ІЦ «Вікно в Америку», що діє на базі Волинської ДОУНБ ім. Олени Пчілки, а також підвищення екологічної грамотності та пропаганди здорового способу життя серед молоді. Цей флешмоб є результатом виграного гранту керівниками інформаційних центрів «Вікно в Америку», що діють на базі Волинської, Дніпропетровської, Полтавської, Тернопільської областей. 

Запрошуємо усіх бажаючих проїхатися на велосипедах вулицями рідного міста, особливо красивого весною!

З днем матері вас, найдорожчі!

To  matka?

Choć posiwiały cimne jej sploty,

Choćiaż zmarszczkami twarz jej pokryta,

Choćiaż wdzięk lekki straciły kroki,

Lesz w oczach tenże uśmiech zkwita,

Ta sama miłość w sercu jej płonie,

Co wiek swój, słabość, zapomnieć każe,

Tylko do dzieci wyciąga dłonie,

I wszystko oddać gotowa w darze.

I choć na nogach ledwo się słania,

Mnie spocząć każe, “boś ty zmęczona

Ty tyle dzisiaj miałaś biegania…”

I tuli dziecko swoje w ramionach.

I zawsze czujna, ciągle gotowa

Pomagać dzieciom swym do ostatka,

Miłość swą w czyny zdobi, nie w słowa –

- To ma jedyna, najdroższa matka!

                                        Karol Wotyła

                           Вітаємо усіх найдорожчих та найрідніших матусь з днем матері!             

«Windows go biking» стартував у Тернополі

Олена Пишнюк - керівник ІЦ «Вікно в Америку» взяла участь Всеукраїнському флешмобі «Windows go biking», який успішно стартував 22 квітня в Тернополі.

Цей флешмоб є результатом виграного гранту керівниками інформаційних центрів з п’яти областей: Волинської, Дніпропетровької, Полтавської, Тернопільської та Хмельницької. У ньому взяли участь не тільки керівники центрів, а й читачі бібліотеки – учасники Клубу спілкування англійською мовою та Клубу граматики англійської мови для початківців.

Впродовж двох годин вони їздили по зелених зонах Тернополя, спілкувалися з перехожими, популяризували діяльність центру та здоровий спосіб життя. Орієнтовний метраж велопробігу 6 кілометрів. Флешмоб стартував від Тернопільської обласної бібліотеки для молоді, а завершився на Острівку Кохання плетінням «павутини дружби».

Окрім того, Олена Пишнюк виступила з презентацією цікавих заходів, що проводить наша книгозбірня. Зацікавленість у присутніх викликав флешмоб "Обійми мене, обійми мене, обійми..." , який ініціював відділ документів іноземними мовами

 Луцьк – наступне українське місто, яке буде у травні вітати учасників флешмобу «Windows go biking».

Англійську мову можна вивчити у бібліотеці

Починаючи з 28 березня, в ІЦ «Вікно в Америку» волонтери громадської організації «Фундація розвитку громад» та студенти останніх курсів романо-германської філології Східноєвропейського університету ім. Лесі Українки, для усіх бажаючих проводять безкоштовні курси з вивчення англійської мови.

Охочих вивчити англійську мову, або поновити свої знання виявилося понад 50 чоловік. Це і бізнесмени, і юристи, і студенти, і пенсіонери з різним рівнем знань.

На першому занятті кожен, наскільки бракувало мовного запасу, розповів англійською мовою про себе, свої уподобання, плани на майбутнє та мотивацію для вивчення англійської мови. Всі учасники завповнили тести (задля вивчення їх рівня знань). Їх було поділено на кілька груп. Навчання проходитиме 5 тижнів. По його закінченні, будуть набиратися нові групи.

Торжество Воскресіння!

Завтра християни римо-католицького обряду святкують Христове Воскресіння. Щиро вітаємо усіх з цим величним днем і запрошуємо переглянути книжкову виставку «Торжество Воскресіння» у відділ документів іноземними  мовами. Тут ви знайдете інформацію про особливості святкування Великодня у країнах Європи та США англійською, німецькою та польською мовами. А також матимете змогу причаститися з першоджерел: «Нового Заповіту» німецькою та англійською мовами.

Вхід Господній у Єрусалим (Вербна Неділя)

А усіх православних християн ми вітаємо з Вербною Неділею. 

Нехай вербова гілочка ваших близьких, своїми веселими доторками зі словами: "Не я б'ю, верба б'є. За тиждень - Великдень!", -  подарує міцне здоров’я на цілий рік.