Сьогодні на базі мистецького простору Волинської ДОУНБ ім. Олени Пчілки проходить семінар-практикум вчителів зарубіжної літератури «Націєтворчий потенціал зарубіжної літератури для формування життєвих компетентностей здобувачів освіти». У рамках семінару йшлося і про перекладацьку майстерність та специфіку художнього перекладу.
На семінарі виступили працівники нашої книгозбірні. Завідувачка міського абонементу Оксана Ковальчук (розповіла про видання - переклади зарубіжних авторів, подаровані нашій книгозбірні Українським Інститутом книги, та книги для дітей, подаровані посольством Франції).
Ольга Кириченко – завідувачка відділу документів іноземними мовами (поділилася інформацією про двомовні видання класиків зарубіжної літератури, що є у фонді відділу і анонсувала та запросила присутніх відвідати клуб любителів зарубіжної літератури «Бібліотечна гутірка», де йтиме мова про новелу американського письменника О.Генрі «Останній листок»).
Немає коментарів:
Дописати коментар